Quem é Pico?

              Último ano de faculdade, monografia, estágio e mais uma porção de coisas... entre um trabalho e outro precisava ficar na casa de uma colega para realizarmos as atividades em grupo, já que eu era a única que morava em outro município.

                Cheguei em Frederico e fui direto para a casa da minha colega, que  é natural de Santa Catarina mas morava em Frederico Westphalen, ficamos um pouco por lá, de repente ela disse:

             - Oh não! Já estava esquecendo. Precisamos buscar um pico, se não hoje à noite não vamos fazer nada.

Eu disse: - Pico? Brinquei com ela, quem é o moço?

Minha colega riu e explicou:

                 - É que lá na minha cidade nós falamos assim, mas é a mesma coisa que lâmpada.

                 Como ela é descendente de alemães, pensei que estivesse "zoando" comigo ao falar pico ou invés de bico, o que vamos combinar que também é estranho, mas ela explicou que não, que se eu for visitar sua cidade e pedir um "pico" vão me dar uma lâmpada. Eu apenas ri e me senti confortada porque quem estava deslocada ali era ela e não eu.

Esse fato ocorreu comigo, Lucimara e agora está sendo compartilhado com as colegas Joceli, Veronica, Elizete e Aline.